Flickrへ写真をポストしはじめてからでしょうか、「標準語」として英語の必要性を強く感じています。イギリス、アメリカ、オーストラリアの人はもちろんのこと、ポルトガルやイタリアなどのヨーロッパの人も、インドネシアやマレーシアなどのアジアの人も中国やロシアの人もみんな英語。とにかく英語に慣れようと、自宅のMacのOS言語設定も英語に。英語の表現辞典なんてのも買ってきて手元に置いてあります（これはとっても便利）。枕元には英語の文法書を置いて、寝る前に少しずつ。しかしこの文法書は今では睡眠薬がわりに-_-;
相手と面と向かって話すわけではないので、とにかく読み書き重視です。英語でメールをもらった時に、なんて書いてあるのかはだいたい分かるのですが、自分の思ったことを書くのがとっても難しいです。誰かの写真にコメントを付ける時も、写真を見て感じたことをもっとたくさん書きたいと思うのですが、それが英語にできない。結局「beautiful!」とだけ書き込んだり・・・もどかしくて結構フラストレーションがたまります。なんとか勉強を続けて来年の今頃には洒落たコメントの一つや二つ・・・なんて考えている今日この頃です。
